L'hotel Terminus, interamente ristrutturato nel 2008, è situato in posizione ideale di fronte alla stazione ferroviaria e al Parc des Poètes, nel cuore di Béziers. L'hotel offre camere completamente attrezzate, aria condizionata e connessione Internet Wi-Fi. Ogni camera è stata arredata in modo unico ed è dotata di mobili confortevoli ed eleganti. Le spiagge di Valras, Sérignan e Cap d'Agde sono a pochi minuti di distanza grazie alla navetta gratuita disponibile di fronte all'hotel. Gli amanti della natura potranno recarsi al Canal du Midi, che si trova a pochi metri di distanza. Ubicazione: nel centro di beziers, di fronte alla stazione ferroviaria, il canale du midi e il parco dei poeti, ed a 1 km. dalla fiera. la spiaggia si trova a 15 km. a 10 km. dall'aeroporto di beziers e a 72 km. dall'aeroporto di montpellier.